CINE FORUM: Documental “FÍOS FÓRA” (TRAPOS AFUERA, 2015)
HISTORIAS DE OBRERAS. ENTRE COSTURAS Y PATRONES
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025
PELÍCULA A LAS 20:15 HORARIO EUROPA CENTRAL
CON DEBATE POSTERIOR
Por moi finos que sexan, detrás de tódolos fíos que nos rodean hai historias. As mulleres galegas que traballaron no sector téxtil dende os 60 foron a man de obra perfecta e cautiva para erguer unha industria xigante que agora se atopa deslocalizada. Este documental fai un novelo do sector téxtil aquí e fóra, antes e agora. A historia repítese nos fíos doutros lugares, nos nós deste sistema.
Por muy tenues que sean, tras todos los hilos que nos rodean hay historias. Las mujeres gallegas que han trabajado en el sector textil desde los años 60 fueron la mano de obra ideal y cautiva para construir una industria gigantesca que ahora está deslocalizada. Este documental narra la historia del sector textil aquí y en el extranjero, antes y ahora. La historia se repite en los hilos de otros lugares, en los nudos de este sistema.
Dirección, guión y producción: Illa Bufarda
Trabajo de campo: Isla Bufarda
Producción ejecutiva: Amarante Setem
Grabación: Illa Bufarda
Moderador de la entrevista: Marcos Doespiritusanto Gallego
Sonido en vivo: Carlos Sarille
Postproducción de sonido: Carlos Sarille
Música: Mónica de Nut y Martín Messier
Edición y montaje: Illa Bufarda
Postproducción: Illa Bufarda
Diseño gráfico: Illa Bufarda
Subtitulado: André Taboada Casteleiro y Cristina Río López
Financiado por: Campaña Ropa Limpia, Xunta de Galicia – Cooperación Gallega